Wednesday, October 17, 2012

လူဝင္စားေတြရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးေတြးဆခ်က္ (၂)

အလက္စၿႏၵား လစ္ဗင္နင္ကို ဆိုတဲ့ လူတေယာက္ကို မွတ္မိႀကလိမ့္မယ္ နဲ႔ တူတယ္။ သူဟာ ရုရွားၿပည္ေၿပး ဂ်ာနယ္လစ္ တေယာက္ၿဖစ္တယ္။ သူဟာ ၿဗိတိန္အစိုးရရဲ႕

 MI (5) နဲ႔ MI (6) နဲ႔ ပူးေပါင္းလုပ္ကိုင္ခဲ့သူတဦးၿဖစ္သလို၊ ပူတင္ ကို အာခံဆန္႔က်င္သူတဦးၿဖစ္တယ္။

သူ႔ရဲ႕ Blowing Up  the Russia စာအုပ္အဆိုအရ- ၁၉၉၉ မွာ ၿဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ေမာ္စကိုၿမိဳ႕ဆီက လူေနတိုက္ခန္းေတြကို ဗံုးခြဲတိုက္ခိုက္မႈဟာ ခ်င္ၿခင္းညွာ အႀကမ္းဖက္သမားေတြရဲ႕ လက္ခ်က္မဟုတ္ဘူး။ ပူတင္ ရဲ႕ FSB ေထာက္လွမ္းေရးေတြက ႀကံစည္ခဲ့တာၿဖစ္တယ္။ ရုရွားၿပည္ေထာင္စုမွာ ခိုင္မာတဲ့ေခါင္းေဆာင္တေယာက္ မရိွမၿဖစ္ လိုအပ္တယ္ ဆိုတာကို ၿပသဖို႔အတြက္ ခ်င္ၿခင္းညွာစစ္ပြဲကို ဖန္တီးတာၿဖစ္တယ္ လို႔ စြပ္စြဲတိုက္ခိုက္ခဲ့တယ္။ လန္ဒန္ၿမိဳ႕မွာ ရုရွားႏိုင္ငံေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့စာေတြေရးရင္း၊ MI (5) နဲ႔ MI (6) ေထာက္လွမ္းေရးေတြကို အႀကံေပး လုပ္ကိုင္ေနရင္း ၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွာ ထူးၿခားဆန္းႀကယ္စြာဖ်ားနာတဲ့ေဝဒနာခံစားလာရတယ္။ ေနာက္မွာ ေရဒီယို သတိၱႀကြတဲ့ အဆိပ္ နဲ႔ တိုက္ခိုက္ခံလိုက္ရၿပီ ဆိုတာကို သေဘာေပါက္လိုက္တယ္။  ရုရွားႏိုင္ငံေရးကို ေလ့လာသူအမ်ားစုကေတာ့ ပူတင္ ရဲ႕ ေထာက္လွမ္းေရးေတြက လန္ဒန္ၿမိဳ႕မွာ သူ႔ကို အဆိပ္ခပ္လုပ္ႀကံခဲ့တာလို႔ ယံုႀကည္ႀကတယ္။ 

ရုရွားၿပည္ေထာင္စုရဲ႕ သမၼတေဟာင္းတဦးၿဖစ္သူ ေဘာရစ္ယဲ့ဆင္ လက္ထက္တံုးက စီးပြားေရးအႀကံေပးေတြ နဲ႕ သူတို႔ရဲ႕ ပတ္သက္ဆက္ႏြယ္သူေတြကို ေလ့လာႀကည့္ပါ။

ဗလာဒီယာ ေပါတန္နင္  Vladimir Olegovich Potanin ဆိုသုူက ေဂ်ာ့ဆိုးေရာ့စ္ ( OSI ) နဲ႔ နီးစပ္သူတဦးၿဖစ္ၿပီး၊ ဘာရက္ေဇာ့စကီ တို႔အုပ္စုနဲ႔ အားၿပိဳင္ခဲ့ႀကတယ္။ ဘာရက္ေဇာ့စကီက ဗလာဒီမီယာ ပူတင္ ကို ယဲ့ဆင္ ရဲ႕ မိသားစုအတြင္းစီးထဲမွာ ေခၚသြင္းဖို႔ အႀကံေပးခဲ့သူတဦးၿဖစ္တယ္။

အေနာက္ဘက္ကို တိမ္းညႊတ္တဲ့ အုပ္စုကလည္း ယဲ့ဆင္ ရဲ႕ ဒုတိယအႀကိမ္သမၼတေရြးေကာက္ပြဲမွာ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စု က ကန္ပိန္းမန္ေနဂ်ာေတြကို ေခၚယူလာၿပီး၊

ယဲ့ဆင္ သာ ရံႈးႏွိမ့္ခဲ့မယ္ ဆိုရင္၊ ရုရွားမွာ ကြန္ၿမဴနစ္အာဏာရွင္ေတြ ၿပန္လည္ေပၚေပါက္လာမယ္ ဆိုတဲ့ ေႀကြးေႀကာ္သံေတြ နဲ႔ စတင္လိုက္တယ္။ သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ယဲ့ဆင္ ကို အဓိက စိန္ေခၚေနသူက ကြန္ၿမဴနစ္ပါတီေခါင္းေဆာင္တဦးၿဖစ္ေနတဲ့အတြက္ အဲ့ဒီ ေႀကြးေႀကာ္သံကို စတင္လိုက္ႀကတာၿဖစ္တယ္။ ဗလာဒီမီယာ ပူတင္ က အတြင္းစည္းထဲမွာ ၿငိမ္ၿငိမ္ေလးေရြ႕ေနတယ္။ သူက အမ်ိဳးသားေရးဝါဒီ တဦးၿဖစ္တယ္။

 ႀကီးၿမတ္တဲ့ ရုရွားၿပည္ေထာင္စု ကို ၿပန္လည္တည္ေထာင္ခ်င္သူ။

ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စု ၿပိဳကြဲသြားၿခင္းဟာ ေႀကကြဲစရာေကာင္းတဲ့ ပထဝီဝင္ႏိုင္ငံေရးအေၿပာင္းအလဲ တခုအၿဖစ္ ယံုႀကည္ေနသူ။

ႀကားၿဖတ္ၿပီး ႏိႈင္းယွဥ္စဥ္းစားႀကည့္ရေအာင္

ရုိလင္ဂ်ာၿပႆနာ၊ ေနာက္ေႀကာင္းၿပန္မလွည့္ပါဘူး ဆိုတဲ့ အသံမဲ့အဆိပ္မ်ား နဲ႔  လူတန္းစားကြာဟမႈမ်ား---

ခ်င္ခ်င္းညွာၿပႆနာ၊ ဒုတိယအႀကိမ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ယဲ့ဆင္ အုပ္စုရဲ႕ ေႀကြးေႀကာ္သံမ်ား နဲ႔ စီးပြားေရး မ်ိဳးၿဖဳတ္သတ္ၿဖတ္မႈမ်ား

အမ်ိဳးသားေရးကို သစၥာေဖာက္ေနတဲ့ အုပ္စုဟာ ဘယ္အုပ္စု လို႔ ထင္ပါသလဲ

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံမွာ တင္ဆက္ခဲ့တဲ့ေဆာင္းပါးေလးပါ။

 

 

ေသာတရွင္မ်ားခင္ဗ်ား

 

ေဘာရစ္ ဘာရက္ဇ္ေဇာ့စကီ ဆိုတာ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ဆီက ရုရွားၿပည္ေၿပးမ်ားအဝန္းအဝိုင္းမွာ ေခါင္းေဆာင္တေယာက္ၿဖစ္ပါတယ္။  ရုရွားေခါင္းေဆာင္ ပူတင္ က သူက်ဴးလြန္ခ့ဲတဲ့ၿပစ္မႈေတြအတြက္ ဖမ္းဆီးအေရးယူဖို႔ အႀကိမ္ႀကိမ္ႀကိဳးစားခဲ့ေပမဲ့ ၿဗိတိန္အစိုးရက အကာအကြယ္ေပးေနမႈ႕ေႀကာင့္ မေအာင္ၿမင္ခဲ့ပါဘူး။ သူဟာ ရုရွားၿပည္ေထာင္စုရဲ႕ ပထမဆံုးသမၼတၿဖစ္လာခဲ့သူ ေဘာရစ္ယဲ့ဆင္ရဲ႕အတြင္းစည္းက လူတေယာက္ၿဖစ္ၿပီး ယဲ့ဆင္ ရဲ႕ သမၼတသက္တမ္းကာအတြင္းမွာ သူ႔ရဲ႕ ႀသဇာအာဏာၿမင့္တက္ခဲ့ပါတယ္။ တိုင္းၿပည္ပိုင္ ဆစ္ဖ္နက္ ေရနံကုမၼဏီ ကို ပုဂိလိက ပိုင္ဆိုင္မႈလုပ္လိုက္တဲ့ အက်ိဳးအၿမတ္ေတြကို ၿမိဳးၿမိဳးမ်က္မ်က္ရခဲ့သလို၊ channel one မီဒီယာမွာ အဓိကရွယ္ယာပါဝင္ခဲ့သူတဦးလည္းၿဖစ္ပါတယ္။ ဒူးမားလႊတ္ေတာ္ထဲမွာလည္း အာဏာတည္ေဆာက္ခဲ့တဲ့ ဘာရက္ေဇာ့စကီ ဟာ ဗလာဒီမီယာ ပူတင္ကို အခြင့္ထူးခံစီးပြားေရးသမားေတြရဲ႕ မိသားစုအတြင္းစည္းထဲမွာ လမ္းဖြင့္ေပးလိုက္ပါ ဆိုတဲ့ အႀကံကို ေပးခဲ့သူတဦးၿဖစ္ပါတယ္။ မႀကာခင္မွာပဲ ပူတင္ ရဲ႕ ညီညြတ္ေသာရုရွားပါတီကို ဖြဲ႔အစည္းဖို႔အတြက္ နည္းေပါင္းစံုေထာက္ပံ့ကူညီေပးခဲ့ပါေတာ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ပူတင္ အႏိုင္ရၿပီးကတည္းက သူနဲ႔ ရုရွားသမၼတ ပူတင္ႀကားမွာ ၿပႆနာေတြ စတင္လာခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့တဲ့ ပူတင္ဟာ အာဏာရွင္လမ္းေႀကာင္းကို ၿပန္လည္ခင္းက်င္းလိုက္တာေႀကာင့္ အနာဂတ္ရုရွားအစိုးရသြားမဲ့ အနာဂတ္ႏိုင္ငံေရးကို လက္မခံႏိုင္ဘူး လို႔ ေၿပာဆိုကာ ဒူးမားလႊတ္ေတာ္က ထြက္လိုက္ၿပီး ပူတင္ကို စတင္ ေဝဖန္ခဲ့သူၿဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ၿပည္ေၿပးတေယာက္ၿဖစ္ခဲ့ပါေတာ့တယ္။ 

 

 

ယဲ့ဆင္လက္ထက္မွာ ဆိုရွယ္လစ္စီးပြားေရး စီမံကိန္းကေန ေစ်းကြက္စီးပြားေရးကို ဝုန္းကနဲ ခုန္ေၿပာင္းလိုက္တဲ့အခါ၊ တိုင္းၿပည္ရဲ႕ စီးပြားေရးတခုလံုးဟာ လက္တဆုပ္စာ စီးပြားေရးသမားေတြရဲ႕ လက္ထဲကို က်ေရာက္သြားတယ္။

တကယ္ေတာ့ အဲ့ဒီ စီးပြားေရးသမားေတြဟာ ေဂၚဗာေခ်ာ့ရဲ႕ ပယ္ရီစတိြဳက္ကာ လို႔ ေခၚတဲ့ စီးပြားေရးအေဆာက္အဦတခုလံုးကို ၿပန္လည္ၿပင္ဆင္ၿခင္း အယူအဆကို စတင္လိုက္ကတည္းက ႏိုင္ငံေရးကစားကြက္ကို အကြက္ေရြ႕ႏိုင္ဖို႔ ၿပင္ဆင္ထားႀကၿပီးသားၿဖစ္တယ္။

ေဘာရစ္ စကီ လည္း တေယာက္အပါအဝင္ေပါ့။ သူတို႔မွာလည္း ေကဂ်ီဘီေဟာင္းေတြ ရဲ႕ ကြန္ယက္ေတြက ရိွေနတယ္။ ၿပႆနာက စီးပြားေရးလုပ္ငန္းကို ပံုေဖၚဖို႔အတြက္၊ ယဲ့ဆင္ အစိုးရအႀကံေပးအဖြဲ႔ေတြထဲမွာ အုပ္စုႏွစ္စု အားၿပိဳင္ေနတယ္။

အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုက သန္းႀကြယ္သူေ႒း တဦးၿဖစ္သူ ေဂ်ာ့ဆိုးေရာ့စ္ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေပးထားတဲ့ မူဝါဒေရးဆြဲသူက တစုၿဖစ္ၿပီး၊

 ေနာက္တစုကေတာ့ ေဘာရစ္ ဘာရက္ေဇာ့စကီ တို႔ အုပ္စုၿဖစ္တယ္။ ေဂ်ာ့ဆိုးေရာ့္ ေထာက္ခံေပးထားတဲ့ စီးပြားေရးပညာရွင္တခ်ိဳ႕က မူဝါဒေရးဆြဲမႈတခုမွာ အႏိုင္ရသြားတဲ့အခါမွာေတာ့ တဘက္နဲ႔တဘက္ အၿပန္အလွန္တိုက္ခိုက္စြပ္စြဲႀကတဲ့ မီဒီယာစစ္ပြဲကို စတင္လိုက္ႀကေတာ့တယ္။

တိုင္းၿပည္အက်ိဳးစီးပြားထက္ အုပ္စုတိုင္းဟာ မိမိအဖြဲ႔ရဲ႕ ကိုယ္က်ိဳးကိုသာ လုပ္ေနႀကတယ္ လို႔ စြပ္စြဲႀကေတာ့တယ္။

ေဂ်ာ့ ဆိုးေရာ့္စ္ ကေတာ့ ---

ေရတံခြန္ ေခ်ာက္ကမ္းပါးဆီကို ဦးတည္ေမာင္းေနတဲ့ ေလွတစင္းေပၚမွာ တေယာက္နဲ႔တေယာက္တိုက္ခိုက္ေနႀကတဲ့ လူေတြကို ႀကည့္ေနရသလိုမ်ိဳးပါ လို႔ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္မွတ္ခ်က္ခ်ခဲ့တယ္။

အမ်ိဳးသားအက်ိဳးစီးပြားေရးအတြက္ အတူလက္တြဲလုပ္ကိုင္ႀကမဲ့ စီးပြားေရးသမားေတြ မညီညြတ္ႀကတဲ့အခါ၊ ေစတနာမမွန္ႀကတဲ့ ႏိုင္ငံေရးသမားေတြ နဲ႔ ႀကံဳႀကရတဲ့အခါ ရုရွားၿပည္ေထာင္စုဟာ သူ႔ရဲ႕ ေသြးထြက္ေနတဲ့ ဒဏ္ရာေတြကို ေပ်ာက္ကင္းေအာင္ မကုစားႏိုင္ခဲ့ႀကဘူး လို႔ ဆိုႀကပါတယ္။

 

့ ရုရွားၿပည္ေထာင္စု ဟာ အဂတိလိုက္စားမႈနဲ႔ၿခစားအက်င့္ပ်က္မႈေတြက ေႀကာက္မက္ဘြယ္ေကာင္းေလာက္ေအာင္ ေနရာယူလာခဲ့ပါတယ္။

 မာဖီးယား ဂိုဏ္းေတြကလည္း ဒုစရိုက္မႈလုပ္ငန္းေတြကို လက္ရဲဇက္ရဲက်ဴးလြန္ခဲ့ႀကသလို၊ ကုန္ေစ်းႏႈန္းႀကီးၿမင့္မႈေတြ၊ ေငြေႀကးေဖာင္းပြမႈေတြက အဆမတန္ၿမင့္တက္လာခဲ့တာေႀကာင့္၊ အစိုးရရဲ႕ ေစ်းကြက္ေစ်းပြားေရးစံနစ္ဟာ သူတို႔အေပၚ ဘယ္လိုအက်ိဳးေက်းဇူးရိွခဲ့ပါသလဲ ဆိုတဲ့ ေမးခြန္းထုတ္မႈေတြ၊ ဆႏၵၿပပြဲေတြကလည္း ရုရွားၿပည္ေထာင္စု ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးမုန္တိုင္းေတြႀကားမွာ လူးလြန္႔ေနခဲ့ပါတယ္။ ဒါအၿပင္ ယဲ့ဆင္ဟာ မည္သူကိုမွမတိုင္ပင္ပဲ အစၥလာမ္ ခြဲထြက္ေရးသမားေတြၿဖစ္တဲ့ ခ်က္ၿခင္ညွာ စစ္ေသြးႀကြေတြ နဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ စစ္ပဲြကို ၿပန္လည္စတင္လိုက္ပါတယ္။

 

တကယ္ေတာ့  ပါလီမန္ထဲမွာလည္း ယဲ့ဆင္ကို ၿဖဳတ္ခ်ခ်င္တဲ့ သူေတြက ေဝဖန္မႈေတြစတင္လာခဲ့တယ္။

ဒါ့အၿပင္ ရုရွားၿပည္ေထာင္စုရဲ႕ ဖြဲ႔စည္းပံုအေၿခခံဥပေဒ ကလည္း ယဲ့ဆင္ရဲ႕ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲေရးလုပ္ငန္းေတြကို အခက္အခဲေတြ႕ေနပါတယ္။

ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စု မၿပိဳခြဲခင္ ေဂၚဗာေခ်ာ့ ဟာ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေၿခခံဥပေဒမွာ ဆိုဗီယက္ကြန္ၿမဴနစ္ေတြရဲ႕ Congress of Deputies ဟာ  အၿမင့္ဆံုးအာဏာကို ပိုင္ဆိုင္ထားသလိုမ်ိဳးၿဖစ္ေနတယ္။ ဒီလူေတြဟာ ယဲ့ဆင္ ကို ေကာင္းေကာင္းဒုကၡေပးမဲ့သူေတြၿဖစ္လာတယ္။   ဒါေႀကာင့္ ယဲ့ဆင္ဟာ အေၿခခံဥပေဒကို ၿပင္ဆင္ေရးဆြဲရမယ္ ဆိုတဲ့ ေႀကြးေႀကာ္သံကို စတင္လိုက္ၿပီး ဆိုဗီယက္ေတြရဲ႕ အၿမင့္ဆံုးအာဏာပိုင္အဖြဲ႔ ကို  ဖ်က္သိမ္းပစ္ဖို႔ႀကိဳးစားလိုက္တယ္။ သမၼတ ရဲ႕ လုပ္ပိုင္ခြင့္ကို ပိုမိုရရိွဖို႔အတြက္ လူထုဆႏၵခံယူပြဲလုပ္ရမယ္။ လက္ရိွ ပါလီမန္ကို ဖ်က္သိမ္းပစ္ရမယ္ လို႔ဆိုၿပန္ပါတယ္။ ၁၉၉၃ ခုမွာေတာ့ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုဆိုင္ရာ အႀကပ္အတည္းေတြကို ရင္ဆိုင္လိုက္ရပါေတာ့တယ္။ လမ္းမေပၚမွာေတာ့ ယဲ့ဆင္ရဲ႕ စီးပြားေရးၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲမႈ က်ဆံုးၿခင္းအေပၚ ဆန္႔က်င္ေဝဖန္တဲ့လူထုဆႏၵၿပပြဲေတြနဲ႔အတူ ပါလီမန္ကာကြယ္ေရးလႈပ္ရွားမႈေတြကလည္း ေရာက္ရိွလို႔ေနပါေတာ့တယ္။

 

ေဘာရစ္ယဲ့ဆင္ ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးမိသားစုအဝန္းအဝိုင္းထဲက စီးပြားေရးသမားေတြကလည္း ေနာက္ထပ္ ကစားပြဲတခုကို ၿပင္ဆင္ခဲ့ႀကပါတယ္။

 ဗလာဒီမီယာ ပုူတင္ အတြက္ သူတို႔ရဲ႕ ႀကြယ္ဝခ်မ္းသာတဲ့ စီးပြားေရးလုပ္ကိုင္ခြင့္ေတြအၿပင္ ႏိုင္ငံေရစင္ၿမင့္တခုေဆာက္တည္ေပးလိုက္ပါလို႔ အႀကံေပးလိုက္ပါတယ္။

ဒီလိုနဲ႔ ဗလာဒီမီယာ ပူတင္ ရဲ႕ ညီညြတ္ေသာရုရွားမ်ားပါတီဟာ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေကာင္းေကာင္း နဲ႔ ရုရွားႏုိင္ငံေရးေလာကဆီကို ေၿခကုပ္ခြင့္ရခဲ့ပါေတာ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ ယဲ့ဆင္ ရဲ႕ စီးပြားေရးသမားေတြထင္သလိုမ်ိဳးၿဖစ္မလာခဲ့ပါဘူး။ ပူတင္ဟာ ယၡင္ စီးပြားေရးသမားေဟာင္းေတြ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားတဲ့ ရုရွားႏိုင္ငံေရးကို တစခ်င္းဖယ္ရွားပစ္လိုက္ၿပီး သူ႔ေၿခသူ႔လက္ ခ်ဳပ္ကိုင္လို႔ရမဲ့ အာဏာရွင္လမ္းသစ္တခုကို ဖန္တီးလိုက္ပါေတာ့တယ္။ စီးပြားေရးသမားေတြကလည္း သူတို႔ပိုင္တဲ့ မီဒီယာေတြက တဆင့္ ပူတင္ ရဲ႕ လုပ္နည္းကိုင္နည္းေတြ ဟာ အာဏာရွင္စံနစ္ဆီကို ၿပန္သြားေနတယ္ လို႔ ေဝဖန္ႀကပါေတာ့တယ္။ ဗလာဒီမီယာ ပူတင္ဟာ စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ခဲ့ပါတယ္။ သိတ္မႀကာခင္မွာပဲ လက္တဆုပ္စာ စီးပြားေရးသမားေတြက တိုင္းၿပည္ေခါင္းေဆာင္တေယာက္အေပၚစြပ္စြဲတိုက္ခိုက္ေနမႈအေပၚ သည္းခံႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး ဆိုတဲ့မိန္႔ခြန္းနဲ႔အတူ၊ ယဲ့ဆင္လက္ထက္က ႀသဇာႀကီးမားခဲ့တဲ့ ေဘာရစ္ ဘာေဇာ့စကီ လို လူေတြက အစ ဖမ္းဆီးဖို႔ ၿပင္ဆင္လိုက္ပါတယ္။ မီဒီယာေတြကိုလည္း အစိုးရပိုင္မီဒီယာေတြၿဖစ္လာေအာင္ ေၿပာင္းလဲပစ္လိုက္ပါတယ္။

ဒီလို နဲ႔ ရုရွားၿပည္ေထာင္စုမွာ ေနာက္ထပ္ အာဏာရွင္တေယာက္ေပၚေပါက္လာခဲ့ပါေတာ့တယ္။

by Aung Moe Win 

မူရင္းေဆာင္းပါး

https://www.facebook.com/aung.m.win.3#!/notes/aung-moe-win/%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%B9%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%BC%E1%80%9B%E1%80%B2%E1%82%95-%E1%82%8F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%B9%E1%80%84%E1%80%B6%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%B8%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%BC%E1%80%B8%E1%80%86%E1%80%81%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%B9-%E1%81%82/473933579293715


No comments: